Konia z rzędem temu kto mi to przetłumaczy na język polski.
(jeśli zdjęcie jest nieczytelne, kliknij na nie w celu powiększenia)
Grypa atakuje...
Saga porno.
Kolejna wpadka spoza branży dziennikarskiej.
Oglądamy sobie okładkę książki i wszystko jest OK.
Odwracamy aby poczytać co też ciekawego napisano z tyłu i...
"The Acts of Caine" to raczej "Czyny Caine'a"... bo "Akty Caine'a" brzmią jak tytuł gejowskiej sagi porno.
Ponownie nadesłane przez Pawła.
Japończyk, Chińczyk dwa bratanki...
Wpadka z Empiku.
Wszystko byłoby w porządku gdyby nie fakt, że Murakami jest Japończykiem więc "egzotyka w chińskim wydaniu" tak jakby ciut nie pasuje.
Za czujność podziękowania dla Pawła.
Kara
Dziennik.
Z takimi karami to co się dziwić, że się za daleko posuwają ;-) Czymże jest kara do półtora złotych?
Nowa stolica Chin.
Na Wirtualnej Polsce możemy przeczytać, że stolicą Chin jest Phenian (dawniej Pekin no ale zmienili - przeszło jakoś bez echa ;-)). A tak serio - Phenian stolicą jest. Tyle, że Korei Północnej, a nie Chin.
Tu tylko nagłówek...
a tu już właściwa treść:
Worek na krzykach.
Pora zacząć nadrabiać zaległości...
Artykuł ma już "kilka" dni, ale takie wpadki są ponadczasowe :-)
Za nadesłanie podziękowania fruną do Pawła.
Notebooki przyszłości
Artykuł w Gazecie.
Na początek - wklejka na temat paneli. Otóż opisywany notebook będzie miał dwa panele - niższy i niższy.
Następnie możemy przeczytać o "pamięci" komputera.
Nikt kto zna się chociaż trochę na komputerach (a zakładam, że w dziale "Technologie" Gazety powinny pracować osoby, które jakieś tam pojęcie na ten temat mają) nie powie, że dysk twardy ma pamięć. Wielkość dysku określa się jako pojemność, a nie pamięć.
Wakacyjna przerwa.
Pora na odrobinę odpoczynku, na dwa tygodnie uciekam z rodziną od cywilizacji. Z racji braku dostępu do internetu chwilowo nie będzie nowych wpisów.
Z nowymi siłami i energią powrócę pod koniec lipca...
Polska polityca.
W Dzienniku możemy przeczytać o polskiej politycy. Dobrze, że nie o polskiej potylicy, chociaż z drugiej strony mogłoby to nawet być ciekawsze... ;-)
